译文
北行来到回水之地(di),一起饿死何乐可为?
鸟儿自由地栖息在池(chi)边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
婆媳相唤,一起去选蚕种。只(zhi)有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
作者现(xian)在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不(bu)见。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈(kui)赠的美女找寻。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘(pai)徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解(jie),又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊(jing)。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣(ming)声。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
⑫个:语助词,相当于“的”。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
归来,离开,回来。乎,语气词。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。