译文
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过(guo)去(qu)的事情,人人畅所欲言;
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓(gu),歌声嘹亮。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
愿赏还没用的身子离去啊,任(ren)远游的意志翱翔云中。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨(tao)奋发忠烈。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
10、惟:只有。
6、舞:飘动。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。