译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
早晨备好我车马,上路(lu)我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲(qin)善。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
万(wan)里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购(gou)得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
孤光:指月光。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
安能:怎能;哪能。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。