译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
春风乍起(qi),吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁(chou)苦。
没有不散的宴席,客人们像(xiang)落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
数千(qian)载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险(xian)难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异(yi)探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽(jin)愁思在江天回荡。
祸福轮回像车论一样,荣(rong)光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
③ 直待:直等到。
何许:何处,何时。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑶扑地:遍地。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。