译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
再为我弹几曲,怎么样?在花前(qian)送你一杯酒。
家乡旧业已经(jing)被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我本(ben)来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国(guo)悲恨接连相续。千古以来凭栏遥(yao)望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚(ju)着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天(tian)涯一般。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
[4]倚:倚靠
3.欲:将要。