译文
卫青不(bu)败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
好朋友呵请(qing)问你西游何时回还?
正当(dang)唐太宗贞观、唐玄(xuan)宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛(tong)破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
⑩讵:表示反问,岂。
忠:忠诚。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑵云:助词,无实义。
⑤衔环:此处指饮酒。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。