译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字(zi)怎么写?”
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。十四岁时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
义公高僧安于禅房(fang)的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
注释
③骚人:诗人。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑻泣:小声哭
65.翼:同“翌”。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。