译文
“魂啊回来吧!
北方到达幽陵之域。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈(ying)的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
妇女温柔又娇媚,
宝雕弓独自(zi)向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年(nian)的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱(qian)到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾(zeng)拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
4、遮:遮盖,遮挡。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”