译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里(li)的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
连年流落他乡,最易伤情。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
草堂用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫(mang)茫海天般的愁思涌了出来。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
①万里:形容道路遥远。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
(35)嗣主:继位的君王。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。