译文
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
“臣(chen)听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
生(xìng)非异也
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
天的法式有纵有横,阳气(qi)离散就会死亡。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
响箭鸣叫着(zhuo)冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
夺人鲜肉,为人所伤?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约(yue)地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
16 握:通“渥”,厚重。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。