译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
天山(shan)下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁(shui)知道我这薄命(ming)的人啊,什么时候忽然命丧?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
登完(wan)山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
(47)躅(zhú):足迹。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。