译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上(shang)的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再(zai)也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城(cheng)的尘土,我想去城南,却望着城北。
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
他不知道怎(zen)么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
闹:喧哗
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。