译文
魂(hun)魄归来吧!
田野上到处都是心神忧伤的(de)扫墓人。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
养蚕(can)女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林(lin)里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
玄都观偌大(da)庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
141、常:恒常之法。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
棕缚:棕绳的束缚。
63.规:圆规。