译文
清澈的溪水呜(wu)咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时(shi)节。在(zai)凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
那(na)墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我(wo)又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
然后散向人间,弄得满天花飞。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好(hao)的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(13)从容:舒缓不迫。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
(7)值:正好遇到,恰逢。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。