译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年(nian)那时候,人们(men)不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
生平早(zao)有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
有着驯良柔顺体质(zhi),鹿身风神如何响应?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
十(shi)天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
(7)掩:覆盖。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
1.工之侨:虚构的人名。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。