译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
他天天把相会的佳期耽(dan)误。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
灌木丛生,好似缠绕旌(jing)旗,时(shi)隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌(ge)舞之中。长辈(bei)面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
60. 岁:年岁、年成。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⒄靖:安定。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
(2)重:量词。层,道。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。