译文
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相(xiang)连。水中的苇草弯曲下来发出声响(xiang)(xiang),遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影(ying)子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
这时王公(gong)大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔(ben)走相趋。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
祈愿红日朗照天地啊。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
跂(qǐ)
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
倾城:旧以形容女子极其美丽。