译文
山中(zhong)云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起(qi)层层高波。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
弃我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达(da)你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样(yang)表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
骐骥(qí jì)
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
③江:指长江。永:水流很长。
(8)辞:推辞。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
22.利足:脚走得快。致:达到。
听听:争辨的样子。