译文
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私(si)德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一(yi)样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行(xing)吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地(di),就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
雨前初次见到新开花朵(duo)的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
顾藉:顾惜。
(3)耿介:光明正直。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
耶:语气助词,“吗”?
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。