译文
静静的(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家(jia)中清贫。
何必考虑把尸体运回家乡。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞(xiu)惭之感。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城(cheng)的上空轻轻拂过;
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
刺史提名赦免观察(cha)使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
恍:恍然,猛然。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。