译文
翘首遐观,我(wo)只见初月挂在高高的树上;微(wei)风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒了(liao)一(yi)半。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
他不知(zhi)道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶(xiong)残的人。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(17)固:本来。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。