译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手(shou)牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子(zi),穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷(juan)平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
说:“走(离开齐国)吗(ma)?”
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌(ge)音。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
哪能不深切思念君王啊?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
④博:众多,丰富。
(3)坐:因为。
一时:一会儿就。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
披风:在风中散开。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”