译文
桂花带露开放，香气袭人(ren)，流水击打溪石，叮咚有声。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
战场上哭(ku)泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
到蜀地的道路比上青天还难，何况是在夜间，又不断地下起了雨呢！值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃，眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁(shuo)，只是未试锋芒。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
汤和饭一会儿都做好了，却不知送给谁吃。
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
西方的大灾害，是那流沙千里平铺。
月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔(xi)日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
整夜都非常欢乐，直到拂晓才告别回家。
乘船由扬州而南下，长长的流水一直通向会稽。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往(wang)着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥(yong)被独自睡去，进入(ru)温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
爱耍小性子，一急脚发跳。
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道平易，在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群，鸟雀也纷(fen)纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
（58）春宫：指闺房。
37.焉：表示估量语气。
5.罴（pí）：熊的一种，又叫马熊或人熊。
⒄靖：安定。
了：音liǎo。
17、内美：内在的美好品质。