译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
其一:
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川(chuan),千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文(wen)帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知(zhi)己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但(dan)不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任(ren)的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠(zhong)孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
②不道:不料。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
鹄:天鹅。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
流芳:流逝的年华。
⑸淈(gǔ):搅浑。
同: 此指同样被人称道。