译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地(di)敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚(yi)着藜杖倾听江水奔流的吼声。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海(hai)起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)(wei)平川……
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
尾声:
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕(rao)着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
诚知:确实知道。
216、身:形体。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑸斯人:指谢尚。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。