译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映(ying)的光芒万丈……
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
宋朝的皇帝啊!难道你就不想(xiang)疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代(dai)的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡(chong)忡。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应(ying),蒲和小麦在一处相依生长着。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲(can)《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑷剧:游戏。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑥鸣:叫。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
20.去:逃避
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。