首页 古诗词 代别离·秋窗风雨夕

代别离·秋窗风雨夕

唐代 / 黄承吉

何必涉广川,荒衢且升腾。殷勤宣中意,庶用达吾朋。"
"忽蒙汉诏还冠冕,始觉殷王解网罗。日比皇明犹自暗,
枕席生流泉。流泉咽不扫,独梦关山道。及此见君归,
曲岛浮觞酌,前山入咏歌。妓堂花映发,书阁柳逶迤。
幸逢东道主,因辍西征骑。对话堪息机,披文欲忘味。
疏钟清月殿,幽梵静花台。日暮香林下,飘飘仙步回。"
"清旦江天迥,凉风西北吹。白云向吴会,征帆亦相随。
烦恼业顿舍,山林情转殷。朝来问疑义,夕话得清真。
舞鹤过闲砌,飞猿啸密林。渐通玄妙理,深得坐忘心。"
敲石军中传夜火,斧冰河畔汲朝浆。前锋直指阴山外,
昔年至吴郡,常隐临江楼。我有一书札,因之芳杜洲。"
新晴望郊郭,日映桑榆暮。阴昼小苑城,微明渭川树。
岁月蹉跎飞不进,羽毛憔悴何人问。绕树空随乌鹊惊,


代别离·秋窗风雨夕拼音解释:

he bi she guang chuan .huang qu qie sheng teng .yin qin xuan zhong yi .shu yong da wu peng ..
.hu meng han zhao huan guan mian .shi jue yin wang jie wang luo .ri bi huang ming you zi an .
zhen xi sheng liu quan .liu quan yan bu sao .du meng guan shan dao .ji ci jian jun gui .
qu dao fu shang zhuo .qian shan ru yong ge .ji tang hua ying fa .shu ge liu wei yi .
xing feng dong dao zhu .yin chuo xi zheng qi .dui hua kan xi ji .pi wen yu wang wei .
shu zhong qing yue dian .you fan jing hua tai .ri mu xiang lin xia .piao piao xian bu hui ..
.qing dan jiang tian jiong .liang feng xi bei chui .bai yun xiang wu hui .zheng fan yi xiang sui .
fan nao ye dun she .shan lin qing zhuan yin .chao lai wen yi yi .xi hua de qing zhen .
wu he guo xian qi .fei yuan xiao mi lin .jian tong xuan miao li .shen de zuo wang xin ..
qiao shi jun zhong chuan ye huo .fu bing he pan ji chao jiang .qian feng zhi zhi yin shan wai .
xi nian zhi wu jun .chang yin lin jiang lou .wo you yi shu zha .yin zhi fang du zhou ..
xin qing wang jiao guo .ri ying sang yu mu .yin zhou xiao yuan cheng .wei ming wei chuan shu .
sui yue cuo tuo fei bu jin .yu mao qiao cui he ren wen .rao shu kong sui wu que jing .

译文及注释

译文
  天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收(shou)成,这是(shi)为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏(wei)征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
  告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
  我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
  江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
忽然间宛如一夜春风吹(chui)来,好像是千树万树梨花盛开。
  听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪(xu)奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
  《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。

注释
18.飞于北海:于,到。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。

赏析

  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。
  寓言是一种借说(shuo)故事以寄寓人生感慨或哲理的特殊表现方式。它的主角可以是现实中人,也可以是神话、传说中的虚幻人物,而更多的则是自然界中的虫鱼鸟兽、花草木石。这种表现方式,在战国的诸子百家之说中曾被广为运用,使古代的说理散文增添了动人的艺术魅力,放射出奇异的哲理光彩。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破,小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系,“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  这两首诗是苏轼在去往新城途中,对秀丽明媚的春光,繁忙的春耕景象的描绘。第一首诗主要写景,景中含情。第二首着重抒情,情中有景。
  以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借(niao jie)江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。
  晋代的大书法家王羲之记载的兰亭盛会就发生在贺知章的故乡山阴。而贺知章本人也是著名的书法家,这就使诗人想起了一个故事:据《太平御览》卷二三八记载,王羲之很喜欢白鹅,山阴地方有个道士知道后,就请他书写道教经典之一的《黄庭经》,并愿意以自己所养的一群白鹅来作为报酬。由此诗人说,此次贺知章回乡,恐怕也会(ye hui)有道士上门求书。当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情,那又要在山阴发生了。所以,末二句表面上是叙述王羲之的故事,实际上是借此故事来写贺知章,盛赞贺知章书法的高超绝妙。
  诗人在组诗中表现出的爱祖国,爱人民的热情和对和平的向往是积极的,是值得肯定的。他对永王璘的政治走向不了解,是客观的,以他的身份和阅历,对此不可能作出正确的判断。组诗第二首及最后一首表现出他想作谢安、诸葛亮那样的儒将,运筹帷幄,从容应敌,决胜千里,是不现实的,甚至是幼稚的。这种思想在他的很多诗篇里都有表现。他一直希望能像范蠡一样功成不居,泛舟五湖;像鲁仲连那样功成不取,意轻千金。这些抱负虽然不可能实现,但却成就了他豪迈的浪漫主义诗风和撼山动地、脍炙人口的诗篇。组诗中某些地方的夸张和想象不符合史实,一则是属于鼓励性质,一则是属于夸张手法,是符合文学创作原则的。
  “主文”虚实相间,借景抒情,凄楚悲怆,涵咏不尽。“济黄河以泛舟兮,经山阳之旧居。瞻旷野之萧条兮,息余驾乎城隅。践二子之遗迹兮,历穷巷之空庐。”此处用“济”、“经”、“瞻”、“息”、“践”、“历”等动词,一方面把作者自己的举步维艰的处境淋漓尽致地表现出来,一方面又是通过特定时间的特定景物移情抒怀。鲁迅说,向秀写《《思旧赋》向秀 古诗》是“为了忘却的记念”。向秀绕一大段远路到山阳去,是为了凭吊昔日好友,而凭吊又是为了告别。这是因为作为竹林七贤之一的向秀,嵇康被害后,在司马氏的高压下,他不得不应征到洛阳。而当年,他与嵇康曾沿着这条路,往返于山阳与洛阳,寒风凛冽,往事如烟……如今好朋友嵇康曾经存在的地方,已物是人非。“叹《黍离》”、“悲《麦秀》”、“栋宇存”而“形神逝”。 故居、情景仍然是日落、音声如昔,但自嵇康死后,他的妻儿已迁居他乡,此处只留下了一座空宅。虽然栋宇还没有毁坏,而主人已经形神俱逝。远远望去,犹如荒冢一样凄凉。这些现实与往(yu wang)事,无不勾起向秀的极大伤感。此刻,向秀想起历史上李斯被腰斩的冤案:李斯临刑对儿子说:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?”(《史记》)李斯对儿子关于黄犬的一段临别谈话,读之令人鼻酸,这是血泪的怨愤控诉。向秀用此隐喻和类比,为嵇康鸣不平,故又忆及“顾日影而弹琴”之事。忽然,远处传来了嘹亮而断续的笛声,原来是陌生的邻人吹起了一首伤感的曲子,在这寒冷的黄昏,更是沁人肺腑的凄凉。于是,“听鸣笛之慷慨兮,妙声绝而复寻”。与开头“序”中描写的嵇康的身影与音乐联系在一起遥相呼应,同时也形成了情景交融的移情手法。鲁迅曾经说过:“青年时期读向子期《《思旧赋》向秀 古诗》,很怪他为什么只有寥寥的几行,刚开头却又煞了尾,然而,现在我懂了。”原来,“吟罢低眉无写处”的心境多么与之相似。有人也曾评说,“向秀作《思旧赋》向秀 古诗,家国万端,生机变乱,不可胜说。然而郁结者,欲说还休,休又难止”。也许这就是抒情小赋动人心弦之处——“短歌微言不能长”(曹丕《燕歌行》)最好的诠释吧 。
  首句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。发端一个“ 危 ”字,倍显突兀醒目,与“高”字在同句中的巧妙组合,就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。
  尾联点破诗歌题面,回笔写眼前自己闲泊水村的寂寥景象。你想,一个老翁,处江湖之远,眼看着干戈寥落了,铁马逝去了,战鼓静灭了,大宋江山是任人宰割了,他的心怎不会如刀割一般的苦痛!“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”,可是梦醒之后呢,所看到的是荒寒的汀州(ting zhou)上寻寻觅觅的新雁,哪里有可以安栖的居所!这怎不教人潸然落泪呢?这两句是借象表意,间接抒情。
  《咏田家》是聂夷中的代表作,也是晚唐诗歌创作中的艺术佳品。诗中运用形象生动的比喻和鲜明对比的表现手法,愤怒地控诉了形形色色的高利贷给唐末农民所带来的深重苦难,表达了诗人对广大农民的深厚同情。此诗问世后,深受唐末统治者重视。据《资治通鉴》卷载,宰相冯道向后唐皇帝李嗣源述说农民痛苦之时,就在朝堂上诵读了这首诗。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  诗体在律古之间,李白虽能律,却不是律之所能律。其诗是从古乐府古风一路行来,自成体势,不一定只限于律古。全诗语言精练,不失迅猛阔大的气势,极富韵味,寥寥数笔,却情意深长,流露出诗人壮志未酬、处境困窘的忧伤之情。
  它还是一首托物言志的诗,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
  前──不见──古人,后──不见──来者;

创作背景

  曹操听后大为赞赏,封其为平原侯,并勉励说:“吾昔为顿丘令,正值二十初度,思当时所行,无愧于今。今汝已长成,可不勉哉!”

  

黄承吉( 唐代 )

收录诗词 (2811)
简 介

黄承吉 (1771—1842)清江苏江都人,字谦牧,号春谷。嘉庆十年进士。官岑溪知县。治经学宗汉儒,兼通历算,能辨中西异同。工诗古文。论史每独具只眼,尝以司马迁为孟子后尊圣明道之第一人,而为班固所诬。有《梦陔堂集》。

野田黄雀行 / 胡衍

帝子隔洞庭,青枫满潇湘。怀君路绵邈,览古情凄凉。
晚知清净理,日与人群疏。将候远山僧,先期扫弊庐。果从云峰里,顾我蓬蒿居。藉草饭松屑,焚香看道书。燃灯昼欲尽,鸣磬夜方初。一悟寂为乐,此生闲有余。思归何必深,身世犹空虚。
胡骑犯边埃,风从丑上来。五原烽火急,六郡羽书催。
自然成妙用,孰知其指的。罗络四季间,绵微无一隙。
大军北集燕,天子西居镐。妇人役州县,丁男事征讨。
吴山楚岫空崔嵬。事往时平还旧丘,青青春草近家愁。
随牒牵黄绶,离群会墨卿。江南佳丽地,山水旧难名。"
不睹丰年瑞,焉知燮理才。撒盐如可拟,愿糁和羹梅。"


黄金缕·妾本钱塘江上住 / 黄损

"鄱阳女子年十五,家本秦人今在楚。厌向春江空浣沙,
"重阳玉律应,万乘金舆出。风起韵虞弦,云开吐尧日。
襄汉水,岘山垂,汉水东流风北吹。只言一世长娇宠,
不愧宝刀赠,维怀琼树枝。音尘倘未接,梦寐徒相思。"
浔阳北望鸿雁回,湓水东流客心醉。须知圣代举贤良,
"朝别凌烟楼,贤豪满行舟。暝投永华寺,宾散予独醉。
桂华澄远近,璧彩散池塘。鸿雁飞难度,关山曲易长。
君子耸高驾,英声邈今昔。锵佩出中台,彯缨入仙掖。


早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕 / 曾朴

山柏张青盖,江蕉卷绿油。乘闲无火宅,因放有渔舟。
蜀主相诸葛,功高名亦尊。驱驰千万众,怒目瞰中原。
何事爱高隐,但令劳远思。穷年卧海峤,永望愁天涯。
幽林讵知暑,环舟似不穷。顿洒尘喧意,长啸满襟风。"
"初春遍芳甸,千里蔼盈瞩。美人摘新英,步步玩春绿。
"迢递秦京道,苍茫岁暮天。穷阴连晦朔,积雪满山川。
蹭蹬失归道,崎岖从下位。西出太华阴,北走少梁地。
轩车人已散,箫管凤初来。今日龙门下,谁知文举才。"


庄辛论幸臣 / 姜恭寿

哀乐久已绝,闻之将泫然。太阳蔽空虚,雨雪浮苍山。
岸与恩同广,波将慈共深。涓涓劳日夜,长似下流心。
昔在轩辕朝,五城十二楼。今我神泉宫,独在骊山陬。
"我来南山阳,事事不异昔。却寻溪中水,还望岩下石。
巢在深林春正寒,引飞欲集东城暖。群雏缡褷睥睨高,
夕浦离觞意何已,草根寒露悲鸣虫。"
"寂寞俱不偶,裹粮空入秦。宦途已可识,归卧包山春。
闻君向西迁,地即鼎湖邻。宝镜匣苍藓,丹经埋素尘。


春游湖 / 王执礼

挥毫赠新诗,高价掩山东。至今平原客,感激慕清风。
"凌雾朝阊阖,落日返清川。簪组方暂解,临水一翛然。
登门骇天书,启籥问仙诀。池光摇水雾,灯色连松月。
那悟今朝见别离。君渡清羌渚,知人独不语,
声华振台阁,功德标文武。奉国知命轻,忘家以身许。
馀力文章秀,生知礼乐全。翰留天帐览,词入帝宫传。
青山犹闭数株松。图书经乱知何在,妻子因贫失所从。
少妇石榴裙,新妆白玉面。能迷张公子,不许时相见。


东楼 / 何之鼎

"幽居捐世事,佳雨散园芳。入门霭已绿,水禽鸣春塘。
欢娱此事今寂寞,惟有年年陵树哀。"
山馆夜听雨,秋猿独叫群。无为久留滞,圣主待遗文。"
闭门二室下,隐居十年馀。宛是野人野,时从渔父渔。
樵者乘霁归,野夫及星饭。请谢朱轮客,垂竿不复返。"
"少小客游梁,依然似故乡。城池经战阵,人物恨存亡。
岂伊今日幸,曾是昔年游。莫奏琴中鹤,且随波上鸥。
瞻彼冈峦峻,凭兹士马妍。九圻行若砥,万谷辗如川。


昼夜乐·冬 / 吴邦佐

湖州司马何须问,金粟如来是后身。"
"国用忧钱谷,朝推此任难。即山榆荚变,降雨稻花残。
"昨玩西城月,青天垂玉钩。朝沽金陵酒,歌吹孙楚楼。
凭高览古嗟寰宇,造化茫茫思悠哉。秦川八水长缭绕,
遥想风流第一人。"
旧地愁看双树在,空堂只是一灯悬。一灯长照恒河沙,
神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。"
牧人本无术,命至苟复迁。离念积岁序,归途眇山川。


日人石井君索和即用原韵 / 李黼

穷愁只是惜良时。亦知到处逢下榻,莫滞秋风西上期。"
"八神扶玉辇,六羽警瑶谿.戒道伊川北,通津涧水西。
祖道衣冠列,分亭驿骑催。方期九日聚,还待二星回。"
阴魄沦宇宙,太阳假其明。臣道不敢专,由此见亏盈。
扁舟伊独往,斗酒君自适。沧洲不可涯,孤帆去无迹。
入郭登高楼,山川与云平。深宫翳绿草,万事伤人情。
宇宙既焜耀,崇德济巨川。受命在神宗,振兵犹轩辕。
佳句相思能间作。举头遥望鲁阳山,木叶纷纷向人落。"


阿房宫赋 / 潘晦

千门汉王宫,百里周王苑。杲杲初景出,油油鲜云卷。
厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。高山成谷苍海填,
水晶帘箔绣芙蓉。白玉栏干金作柱,楼上朝朝学歌舞。
过憩裴逸人,岩居陵丹梯。抱琴出深竹,为我弹鹍鸡。
"夜宿翠微半,高楼闻暗泉。渔舟带远火,山磬发孤烟。
"松间白发黄尊师,童子烧香禹步时。
素晖射流濑,翠色绵森林。曾为诗书癖,宁惟耕稼任。
裹粮顾庭草,羸马诘朝鸣。斗酒对寒食,杂花宜晚晴。


裴给事宅白牡丹 / 苏聪

佩服攸宜。王国是维,大君是毗。贻尔子孙,百禄萃之。
细草生春岸,明霞散早天。送君唯一曲,当是白华篇。"
有恨同湘女,无言类楚妃。寂然芳霭内,犹若待夫归。"
佳人彩云里,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。
江流入空翠,海峤现微碧。向暮期下来,谁堪复行役。"
既饱香积饭,不醉声闻酒。有无断常见,生灭幻梦受。
杨叶频推中,芸香早拜官。后来惭辙迹,先达仰门阑。
私燕阻外好,临欢一停觞。兹游无时尽,旭日愿相将。"