译文
在垂死的(de)重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭(ba)蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好(hao)一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍(du),不能杀(sha)敌疆场、建(jian)功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
一年年过去,白头发不断添新,
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
③楼南:一作“楼台”。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(17)把:握,抓住。