译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
刺史提名赦免观(guan)察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东(dong)边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又(you)像是一条舞动的飘带(dai)似的。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹(xiong)涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟(zhou)。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
120、单:孤单。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑼长:通“常”,持续,经常。
④空濛:细雨迷茫的样子。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑸罗帏:丝织的帘帐。