译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
那成群的野鹿和獐子(zi),有的欢跳,有的休息。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相(xiang)接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我(wo)原本也是个狂妄的小子,我在京城(cheng)混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待(dai)天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。