译文
红窗内她睡得甜不(bu)闻莺声。
酒杯里满盛的(de)是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
心中悲凉凄惨难以忍受啊(a),但愿见一面倾诉衷肠。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
仍因堕泪(lei)碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不让娇嫩可爱的鲜花落(luo)到碧绿的青苔上。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
13.特:只。
(16)为:是。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
31、迟暮:衰老。