译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处(chu),叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
翠(cui)绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
牛郎织女每年(nian)秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥(yao)远的西羌。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑽厥:其,指秦穆公。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⒄华星:犹明星。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
迥:辽远。
⑴习习:大风声。
死节:指为国捐躯。节,气节。
繄:是的意思,为助词。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。