译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才(cai)欢歌纵酒,强以为欢。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有(you)连绵不断的山峦。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭(zhao)陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
谁能学杨雄那个儒生(sheng),终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
春天到来(lai),柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。