译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它(ta)(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空(kong)旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密(mi)集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝(bao)剑名曰龙泉。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
为寻幽静,半夜上四明山,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁(hui)。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
(15)间:事隔。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
毕至:全到。毕,全、都。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。