译文
久困于樊笼里毫无自由(you),我今日总算又归返林山。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
要想升天(tian)飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵(ling)和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮(huai)南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦(she)免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
常常担心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
⑵春:一作“风”。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
闲:悠闲。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。