译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起(qi)老去。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清(qing)润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿(yuan)意与织女共同弄梭织布。
可叹立身正直动辄得咎,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
你难道没有看(kan)到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡(dang)舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
10.逝将:将要。迈:行。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
绮罗香:史达祖创调。
胜:平原君赵胜自称名。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。