译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤(ying)火虫。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
湖南七郡多少名门(men)大家。那家的屏风和粉壁没(mei)有珍藏你的笔墨?
窗(chuang)外的梧(wu)桐(tong)树,正淋(lin)着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(21)踌躇:犹豫。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。