译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
跂(qǐ)
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到(dao)约束,宛若被套上马缰?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
为何终(zhong)遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮(zhuang)观,以便(bian)了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷(ting)之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
刚抽出的花芽如玉簪,
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
10、风景:情景。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
横:弥漫。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。