译文
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了(liao),就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回(hui)旋。
几(ji)百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
为何见她早起时发髻斜倾?
大雁的声音(yin)渐(jian)响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
苍华:发鬓苍白。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。