译文
唉!你们可怜的(de)女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王(wang)写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
人的一生总是非常多(duo)的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
内心自省:挂冠辞(ci)官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
擒:捉拿。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
盈掬:满握,形容泪水多。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。