译文
想(xiang)当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里(li)大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
作者又问“抽来的未成年(nian)男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
注释
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
绳:名作动,约束 。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
④醇:味道浓厚的美酒。
“严城”:戒备森严的城。