译文
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从(cong)天而降。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上(shang)的衣衫。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什(shi)么猜忌。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当(dang)初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心(xin)中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才(cai)是自己的定所呢?
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
21.况:何况
③无由:指没有门径和机会。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
醉:醉饮。