译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不(bu)知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要(yao)津。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情(qing)浓徒然向谁。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
养蚕(can)女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣(yi)在水中洗浴(yu)。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑦消得:经受的住
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。