译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
井畔梧桐在秋夜的风中抖(dou)动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
屈原名平,与楚国的王族(zu)同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
魏武(wu)帝治理的是整个天下,在他眼(yan)里,祢衡只是一(yi)只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉(wu)赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正(zheng)午的炎热。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
古:同枯。古井水:枯井水。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
14.既:已经。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”