首页 古诗词 归嵩山作

归嵩山作

唐代 / 周伯琦

鬓发堪伤白已遍,镜中更待白眉新。"
绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。
尘寰走遍,端的少知音。"
"宠佳丽。算九衢红粉皆难比。天然嫩脸修蛾,不假施朱描翠。盈盈秋水。恣雅态、欲语先娇媚。每相逢、月夕花朝,自有怜才深意。
柳映玉楼春日晚,雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼,
天畔三秋空复情,袖中一字无由得。世人易合复易离,
天乙汤。论举当。
遥将大壑近,暗与方壶连。白石颜色寒,老藤花叶鲜。
匹夫无罪。怀璧其罪。"
阁中人独坐,阁外已梅开。春信何须问,清香自报来。
千丈瀑流蹇,半溪风雨縆.兴馀志每惬,心远道自弘。
"玉琯移玄序,金奏赏彤闱。祥鸾歌里转,春燕舞前归。
我生三月之仲丁,长庚辅日当奎星。命居旄头身驿马,薄有抱负多飘零。鹔鷞尝贳金陵酒,蛟龙幸护钱塘篽。鲁连海上隐行歌,吴王台前辞下走。清斋庾杲廿七种,短疏刘蕡四三首。才名从知造物恶,心脏空梦神人剖。兹辰客舍风雨俱,汤饼尚少囊中蚨。正冠试诵《蓼莪》什,冲泥适来樱笋厨。帐士弹筝玉连琐,庐儿执爨貂襜褕。落花簌簌香扫途,阖座气作思驰驱。箕不以簸斗不夬,仰面大笑真吾徒。


归嵩山作拼音解释:

bin fa kan shang bai yi bian .jing zhong geng dai bai mei xin ..
xiu bei jin yin mian yu nuan .zhu xiang xie niao yan qing .dan e xiu lian bu sheng qing .
chen huan zou bian .duan de shao zhi yin ..
.chong jia li .suan jiu qu hong fen jie nan bi .tian ran nen lian xiu e .bu jia shi zhu miao cui .ying ying qiu shui .zi ya tai .yu yu xian jiao mei .mei xiang feng .yue xi hua chao .zi you lian cai shen yi .
liu ying yu lou chun ri wan .yu xi feng qing yan cao ruan .hua tang ying wu yu diao long .
tian pan san qiu kong fu qing .xiu zhong yi zi wu you de .shi ren yi he fu yi li .
tian yi tang .lun ju dang .
yao jiang da he jin .an yu fang hu lian .bai shi yan se han .lao teng hua ye xian .
pi fu wu zui .huai bi qi zui ..
ge zhong ren du zuo .ge wai yi mei kai .chun xin he xu wen .qing xiang zi bao lai .
qian zhang pu liu jian .ban xi feng yu geng .xing yu zhi mei qie .xin yuan dao zi hong .
.yu guan yi xuan xu .jin zou shang tong wei .xiang luan ge li zhuan .chun yan wu qian gui .
wo sheng san yue zhi zhong ding .chang geng fu ri dang kui xing .ming ju mao tou shen yi ma .bao you bao fu duo piao ling .su shuang chang shi jin ling jiu .jiao long xing hu qian tang yu .lu lian hai shang yin xing ge .wu wang tai qian ci xia zou .qing zhai yu gao nian qi zhong .duan shu liu fen si san shou .cai ming cong zhi zao wu e .xin zang kong meng shen ren po .zi chen ke she feng yu ju .tang bing shang shao nang zhong fu .zheng guan shi song .liao e .shi .chong ni shi lai ying sun chu .zhang shi dan zheng yu lian suo .lu er zhi cuan diao chan yu .luo hua su su xiang sao tu .he zuo qi zuo si chi qu .ji bu yi bo dou bu guai .yang mian da xiao zhen wu tu .

译文及注释

译文
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而(er)开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战(zhan)胜强劲的敌(di)人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”

官(guan)高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨(gu)肉。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之(zhi)景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。

注释
⑹胡马:北方所产的马。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
(10)靡:浪费,奢侈
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”

赏析

  先看第三句,“今朝有酒今朝醉”,此句是脍炙人口的名句,诗人在此告诉世人:失意无法排解时,可以以醉解愁。其实以酒消愁古已有之,曹操便有“何以解忧,唯有杜康”之句。但这样的话从诗人的口中说出来就别有一番滋味了:如果真的时时刻刻有酒解愁,一辈子沉醉不醒也未尝不可。可诗人是一位穷愁潦倒的文人,他不能天天有酒,两个“今朝”的重复,道出了所谓的解忧,也只是暂时的排解而已。看来面对人世间纷至沓来的忧患与失意,诗人也没有毕其功一役的解决办法。“明日愁来明日愁”,此句明显地流露出了穷愁潦倒的诗人的无奈与伤心,正因为“醉”的时间是有限的,酒醒之后又如何,尚未排遣的旧愁加上明日的新愁,那是更愁了。由此可见,正在劝解世人凡事看开些的诗人其实自己也没有解决“失即休”这个难题,虽然他对明日之愁采取的是一种不屑一顾的态度,但这恰恰体现了他以酒浇愁,得过且过、无可奈何的凄酸、潦倒。古之文人,生活在那争名夺利的官场社会之中,没有几个能达到如此境界。这,也就是此诗造成的总的形象了。仅指出这一(zhe yi)点还不够,还要看到这一形象具有独特个性。只要将此诗与同含“及时行乐”意蕴的杜秋娘所歌《金缕衣》相比较,便不难看到。那里说的是花儿与少年,所以“莫待无花空折枝”,颇有不负青春、及时努力的意味;而这里取象于放歌纵酒,更带迟暮的颓丧,“今朝有酒今朝醉”总使人感到一种内在的凄凉、愤嫉之情。二诗彼此并不雷同。此诗的情感既有普遍性,其形象又个性化,所以具有典型意义。
  首联描述《灵隐寺》宋之问 古诗的地理位置和概貌:“鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥”,是说静穆的寺院座落在高峻葱郁的飞来峰山麓,更显得庄严清寂。鹫岭:即印度灵鹫山,这里指灵隐山的北高峰即飞来峰。郁:茂盛葱茏之意。岧峣:高峻;高耸。龙宫:借指《灵隐寺》宋之问 古诗,相传龙王曾请佛祖讲说经法,佛祖所在之地故称龙宫。“锁”
  有三种愚人,一种像宁武子那样,“邦无道则愚”;一种像颜回那样,“终日不违如愚”。宁武子是“智而为愚者也”,颜回是“睿而为愚者也”。所以他们“皆不得为真愚”──他们都不是真的愚笨。
  这首诗可以分为两个部分,前四个短句为一部分,后面的为一部分。前面写郊外踏春,后面写春游所得的感想。清明的原野那样美丽,乡间的景色清新如洗,飘着落花的流水明洌,对疲惫的人来说最好的休息就是坐下来注视那好像会说话的流水。面对渐飘渐远的落花,诗里人想到了时间的珍贵,想到了聚少离多的世事,更想到了朋友。他认为人生中会有的事物感情,也终究有一天会烟消云散,好高骛远不如抓住目前,珍惜今天所有的美好就是珍惜了自己的一生。
  然后进而写琵琶女自诉身世:当年技艺曾教“善才服”,容貌“妆成每被秋娘妒”,京都少年“争缠头”,“一曲红绡不知数”。然而,时光流种如怨如慕、如泣如诉的描写,与上面她的弹水,“暮去朝来颜色故”、最终只好“嫁作商人妇”。这唱互为补充,完成了琵琶女这一形象的塑造。
  首联“昔闻洞庭水,今上岳阳楼”。有一点是很清楚的,诗人对洞庭湖向往已久,这是在叙事写景的行文中,自然地流露出来的感情。但这毕竟是过去的向往,登上了岳阳楼,其感情似乎应当是高兴。因为多年的向往实现了,一定高兴。但仔细品味,句中又见不到高兴的字眼,抽不出如愿以偿的情思。联系下文更是如此。实际上在这两句中“昔”与“今”之间,是一段漫长的时间距离,作者把这段距离拉开,没有用简单的“喜”“悲”之词来填充它,而是留给读者去想象、回味。古人说“律诗之妙全在无字处”,这里就是无字处。“昔”与“今”之间,天在变,地在变,国在变,人也在变。安史之乱,唐王朝由盛转衰,人民的深重灾难,杜甫个人的悲惨遭遇,这一切都凝聚在一起,凝聚在杜甫的心头,并随着诗人—起登上了岳阳楼。他高兴不起来。应当说“今上岳阳楼”是向往了多年不得登,如今才算是登上来了,这是一声长叹,长叹的内里是一团忧国忧民、伤时伤世的感慨。这一声长叹,就像那咏叹调的引子,开启了下面一个个乐章。这里还要注意到一个“水”字,题目是“《登岳阳楼》杜甫 古诗”,头一句却先写洞庭湖,第二句才写岳阳楼,而且是“洞庭水”不是洞庭湖。这个“水”字显然是要突出的,这是抓住了洞庭风光的主要特点,说明了下文主要是在“水”上做文章。
  作者立足于时空的高度,从自己对人生的体验出发,在五百年历史长河的潮起潮落中,描绘了一幅广陵兴盛图,一幅广陵衰败图,在两幅图画的兴衰对比中,解构了生命的个体对世界的无奈,即变幻是永恒的,美好的必然终极是毁灭。
  诗人把笔锋一转,从历史的深沉反思中跳到对现实的赞美歌颂,而把那一段潜台词轻任地抹掉。“我今幸逢圣人起南国”四句,表面上是诗人对现实的歌颂,实则是诗人对国家的期望:他希望从此铸甲兵,为农器,卖宝刀,买耕牛,真正与民休息,让老百姓在和平的环境中愉快地生活着;他希望从此四海一家,再不要凭险割据,南北对峙,让老百姓在战火中流离失所。声调是欢快的,但欢快中带有一丝沉郁(chen yu)的感情;心境是爽朗的,但爽朗中蒙上了一层历史的阴影。既有豪放伟岸之气,又有沉郁顿挫之致。
  这首诗前二句写闻笛。此时,春方至,山未青,夜犹寒,而军中有人吹笛,仿佛是那羌笛凄厉地呼唤春归大地,风光恰似塞外。这笛声,这情景,激动士卒的乡愁,更摧折着迁客,不禁悲伤流泪,渴望立即飞回北方中原的家乡。于是,诗人想起那大雁北归的传说。每年秋天,大雁从北方飞到湖南衡山回雁峰栖息过冬。来年春天便飞回北方。后二句即用这个传说。诗人十分理解(li jie)大雁亟待春天一到就急切北飞的心情,也极其羡慕大雁只要等到春天便可北飞的自由,所以说“不待天明尽北飞”。与大(yu da)雁相比,迁客却即使等到了春天,仍然不能北归。这里蕴含着遗憾和怨望:迁客的春光──朝廷的恩赦,还没有随着大自然的春季一同来到。
  诗人在创造了长江悲滞的新奇意象之后,才在第二句“万里念将归”中直接抒情,点明自己身在他乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹。“万里念将归”,似出自宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”句。而《九辩》的“送将归”,至少有两种不同的解释:一为送别将归之人;一为送别将尽之岁。至于这句诗里的“将归”,如果从前面提到的《羁游饯别》、《别人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送别的诗看,可以采前一解释;如果从此诗后半首的内容看,也可以取后一解释。但联系此句中的“念”字,则以解释为思归之念较好,也就是说,这句的“将归”和上句的“已滞”一样,都指望远怀乡之人,即诗人自己。但另有一说,把上句的“已滞”看作在异乡的客子之“悲”,把这句的“将归”看作万里外的家人之“念”,似也可通。这又是一个“诗无达诂”的例子。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”,直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。诗的前两句中“长江”和“万里”是从空间上表述自己远在外地他乡,归家的路途遥远。“已滞”和“将归”是从时间上表明诗人长期滞留他乡,还没有归去。
  春季正是山花烂漫的季节,桃红李白,而女主人公的心绪却纷乱如麻。忽然从遥远的方向,传来了悠扬的乐声,大约是《折柳》吧!于是她让自己沉醉在其中,让自己的心飞向遥远的边塞,飞到丈夫的身边。
  “何事秋风悲画扇”一句用汉朝班婕妤被弃的典故。扇子是夏天用来趋走炎热,到了秋天就没人理睬了,古典诗词多用扇子的来比喻被冷落的女性。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。又将词情从美好的回忆一下子拽到了残酷的现实当中。

创作背景

  张养浩为官清廉,爱民如子。天历二年(1329年),因关中旱灾,被任命为陕西行台中丞以赈灾民。他隐居后,决意不再涉仕途,但听说重召他是为了赈济陕西饥民,就不顾年事已高,毅然应命。他命驾西秦过程中,亲睹人民的深重灾难,感慨叹喟,愤愤不平、遂散尽家财,尽心尽力去救灾,终因过分操劳而殉职。他死后,“关中之人,哀之如先父母”(《元史·张养浩传》)。《《山坡羊·潼关怀古》张养浩 》便写于应召往关中的途中。《元史·张养浩传》说:“天历二年,关中大旱,饥民相食,特拜张养浩为陕西行台中丞。登车就道,遇饥者则赈之,死者则葬之。”张养浩在“关中大旱”之际写下了这首《山坡羊》。

  

周伯琦( 唐代 )

收录诗词 (1627)
简 介

周伯琦 (1298—1369)饶州人,字伯温,号玉雪坡真逸。周应极子。幼入国学为上舍生,以荫补南海簿,三转为翰林修撰,顺帝至正中累迁参知政事,招谕平江张士诚,拜江浙行省左丞,留平江十余年。士诚灭,乃归,寻卒。仪观温雅,博学工文章,尤以篆隶真草擅名。有《说文字原》、《六书正讹》等。

谒岳王墓 / 孔璐华

别愁春梦,谁解此情悰¤
"意态天生异,转看看转新。百花休放艳,三月始为春。
寂寞绣罗茵。山枕上,几点泪痕新。
"僻巷新苔遍,空庭弱柳垂。井栏防稚子,盆水试鹅儿。
巫山高,巫山低。暮雨潇潇郎不归,空房独守时。"
槛外长江切岸来,曾陪丞相驻崇台。旄头不动军容肃,鹢首齐飞将令催。虎兕萧条荒垒在,鱼龙寂寞暮潮回。美人不见空搔首,更听云间白雁哀。
"金泥小扇谩多情,未胜南工巧织成。藤缕雪光缠柄滑,
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。


河传·风飐 / 林肇

古堤春草年年绿。"
罗荐绣鸳鸯。山枕上,私语口脂香。
"一年芳胜一年芳,爱重贤侯意异常。手辟红房看阔狭,
饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。"
十洲高会,何处许相寻。
坐中醉客风流惯。尊前见。特地惊狂眼。不似少年时节,千金争选。相逢何太晚。"
小砌滋新菊,高轩噪暮蝉。雨声寒飒飒,雁影晓联联。
"积翠异诸岳,令人看莫休。有时经暮雨,独得倚高楼。


柳州峒氓 / 崔全素

成相竭。辞不蹷。
"断云残雨。洒微凉、生轩户。动清籁、萧萧庭树。银河浓淡,华星明灭,轻云时度。莎阶寂静无睹。幽蛩切切秋吟苦。疏篁一径,流萤几点,飞来又去。
"山翠幂灵洞,洞深玄想微。一双白蝙蝠,三度向明飞。
"荷此长耜。耕彼南亩。
堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。青蛾红脸笑来迎,
公在干侯。徵褰与襦。
啼着曙,泪落枕将浮,身沉被流去。
黄昏方醉归¤


己亥杂诗·其五 / 苗仲渊

窄罗衫子薄罗裙,小腰身,晚妆新。每到花时,
新禾不入箱,新麦不入场。迨及八九月,狗吠空垣墙。
露清枕簟藕花香,恨悠扬。
四海俱有。"
呜唿曷归。予怀之悲。
东风吹断紫箫声,宫漏促、帘外晓啼莺¤
春光镇在人空老,新愁往恨何穷。金窗力困起还慵。
常爱鲁仲连,退身得其趣。不知鸱夷子,更入五湖去。云霞恣摇曳,鸿鹄无低翥。万里天地空,清飙在平楚。藏名向宠节,辞疾去公务。夜尽醉弦歌,日高卧烟树。岂嗤生前乐,千载自垂裕。论道复论功,皆可黄金铸。


国风·邶风·日月 / 赵孟坚

似带如丝柳,团酥握雪花。帘卷玉钩斜,九衢尘欲暮,
嘉眉邛蜀,侍郎骨肉。导江青城,侍郎情亲。果阆二州,侍郎自留。巴蓬集壁,侍郎不识。
赠尔乌玉玦,泉清研须洁。避暑悬葛囊,临风度梅月。
暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。不知云雨归何处,历历空留十二山。
梅花吹入谁家笛,行云半夜凝空碧。欹枕不成眠,
位极人臣,寿六十四。
龙争虎战分中土。人无主,桃叶江南渡。襞花笺,
"隋堤柳,汴河旁。夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。


七夕 / 谢子澄

人而无恒。不可以为卜筮。
忆昔扁舟自西下,二堡相望无一舍。吴藩判枢翻覆儿,窄衫小弓矜骑射。归人重经但流水,豆陇弯弯低复起。长途遗庶数十家,三四酒旗风靡靡。君不见邠公迁岐山,卫人城楚丘。外患内修古所侔,成同败异嗟世□。
孙氏保泽国,上马操金戈。获禽非其志,岂必施虞罗。霸气凌秋旻,精采一何多。俯仰迹已陈,禾麻被平坡。
何事春来君不见,梦魂长在锦江西。"
长是不宜春。早是自家无气力,更被你,恶怜人。"
又恐受赇枉法为奸触大罪。
潇湘深夜月明时。"
"水乡天气,洒蒹葭、露结寒生早。客馆更堪秋杪。空阶下、木叶飘零,飒飒声干,狂风乱扫。当无绪、人静酒初醒,天外征鸿,知送谁家归信,穿云悲叫。


神弦 / 许玉晨

忆君和梦稀¤
波上木兰舟。
丹井只三尺,四时无亏盈。馀波饮可仙,我亦愿乞灵。
淮阴三月花开枳,使君死作殊方鬼。眼看骨肉不敢收,奉虏称奴听颐指。经辽涉海三岁久,以蝗为鹥麦为酒。爨骸咬骨何足论,亲见徐山堕天狗。今年始得间道归,城郭良是人民非。主家日给太仓粟,残生犹着使君衣。揽衣拭泪使君室,凉月萧萧风瑟瑟。回头还语玉雪孤,勿辞贫贱善保躯。瞻屋未辨雄雌乌。
莫打南来雁,从他向北飞。打时双打取,莫遣两分离。
闲斋寂无营,忘我外驰意。韦编在燕几,芳席蔼兰气。薿薿庭草深,沄沄涧水驶。永坐弦我诗,清风自南至。
蛛丝结网露珠多,滴圆荷¤
翠鬓晚妆烟重,寂寂阳台一梦。冰眸莲脸见长新,


周颂·噫嘻 / 王德爵

离魂何处飘泊。
白沙在泥。与之皆黑。
华发宴馀春,微风宿云散。兰皋野气芳,桐冈日初旦。群贤集崇丘,临流水光涣。酌酒清湍曲,俯泉嘅长叹。
红颜辞巩洛,白首入轘辕。乘春行故里,徐步采芳荪。径毁悲求仲,林残忆巨源。见桐犹识井,看柳尚知门。花落空难遍,莺啼静易喧。无人访语默,何处叙寒温。百年独如此,伤心岂复论。
绿绮懒调红锦荐¤
得人者兴。失人者崩。
床头鸱卧久空金,壁上蜗行尚有琴。孺子成名狂阮籍,霸才无主老陈琳。虹霓气冠登莱市,蝙蝠群飞顾陆林。环海烟沙翻万锸,连村霜月抱孤衾。
"皇尸命工祝。承致多福无疆。


望庐山瀑布水二首 / 杨宾

炼金丹换了,凡胎浊骨。免轮回,三涂苦¤
险塞居庸未易劘,望乡台上望乡多。君心不隔丹墀草,祖誓无忘黑水河。前后炎刘中运歇,东西元魏百年过。愁来莫较兴衰理,只在当时德若何?
君君子则正。以行其德。
"宴亭永昼喧箫鼓。倚青空、画阑红柱。玉莹紫微人,蔼和气、春融日煦。故宫池馆更楼台,约风月、今宵何处。湖水动鲜衣,竞拾翠、湖边路。
霞伴神仙稳梦酣。雨涕自悲看雪鬓,星冠无计整云篸.
去去凌晨回见星,木兰舟稳画桡轻。白波潭上鱼龙气,红树林中鸡犬声。蜜炬烧残银汉昃,羽觞飞急玉山倾。此时检点诸名士,却是渔翁无姓名。
酒倾琥珀杯时,更堪能唱新词。赚得王孙狂处,
燕入晴梁语,莺从暖谷迁。石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。


梦江南·千万恨 / 梁绍曾

成于家室。我都攸昌。"
金似衣裳玉似身,眼如秋水鬓如云。霞裙月帔一群群,
才看飞雪杨花似,又见杨花似雪飞。总与白头相映发,可怜老眼只依稀。乱随行迹铺苔径,故傍吟身透薄帏。念汝无情尚漂泊,天涯羁宦几时归。
残日青烟五陵树。
良工得之。以为絺纻。
思艳质,想娇妆。愿早传金盏,同欢卧醉乡。
教人魂梦逐杨花,绕天涯。
而已反其真。而我犹为人猗。"