译文
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经繁(fan)华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
仰面朝天纵声大笑着走出门去(qu),我怎么会是(shi)长期身处草野之(zhi)人?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常(chang)听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
⑥“抱石”句:用卞和事。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(40)《大武》:周武王的乐舞。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
(57)鄂:通“愕”。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。