译文
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经(jing)有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明(ming)天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再(zai)像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教(jiao)化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎(hu)与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫(fu)的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
(25)此句以下有删节。
⑨俱:都
〔60〕击节:打拍子。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
36.简:选拔。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
83、矫:举起。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。