译文
我(wo)这老夫,真不知哪是要去的地(di)方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片(pian)漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人(ren)特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫(hao)无用(yong)处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
为寻幽静,半夜上四明山,
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
白杨为劲风所吹,发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
溪声:溪涧的流水声。
嶫(yè):高耸。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。