译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋(qiu)蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋(xuan)。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
目光(guang)撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗(chuang)口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
7可:行;可以
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
48、亡:灭亡。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。