译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好(hao),旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
头上(shang)的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而(er)热(re)。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰(feng)伸向天外(wai)(wai)不是人工削成。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
当(dang)年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
[伯固]苏坚,字伯固。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
奔流:奔腾流泻。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)